My jop 나의 직업

 

My jop 나의 직업

james teaches at a college. 제임스는 대학교에서 학생을 가르치고 있습니다.

→ 장소의 전치사 'at'을 사용하여 한 college에서 가르치는 teaches을 나타냅니다.

 

Emily is interseted in his job. 에밀리는 그의 직업에 관심이 있습니다.

→ be동사 + interested + in은  ~에 전치사 'in'을 써서 ~에 관심이 있습니다.

 

James teaches history to undergraduate students. 제임스는 학부생에게 역사과목을 가르치고 있습니다.

under + graduate : 학부생

grafuate는 '졸업하다'라는 뜻을 가지고 있으면서 형용사로 보면 '졸업한'으로 대학원을 뜻하기도 합니다.

그래서 앞에 아래에 있다는 뜻을 가진 under를 붙임으로 대학원보다 아래에 있는 학부생을 뜻하게 됩니다.

명사로는 졸업생

 

james : I teach two classes a week. 일주일에 두 개의 강의가 있습니다.

→ class를 복수형으로 만들 때 class + s를 붙이면 sss가 되어 어색하여 class + es으로 부드러운 문장으로 만듭니다.

 

Emily : It must be fun to be around young people.

조동사 "must"는 두 가지 뜻이 있습니다. 하나는 "강한의무"와 "강한추측"입니다.

이때 뒤에 오는 동사에 따라 강한의무인지? 강한추측인지 결정하게 됩니다.

위 문장처럼 must + be동사가 오면 강한추측으로 around를 사용하여 주변에 근처에 어린 사람들과 같이 있어 재미있겠어요. 라는 뜻을 만들어집니다.

must + 일반동사가 오면 강한 의무를 뜻하여 반듯이 무엇가를 해야 할 거 같은, 해야 하는 문장을 만들기도 합니다.

 

What do you do??
What do you do for a living?

무슨 일을 하세요?
위에 두 문장은 같은 뜻입니다.

What do you do에서 for a living을 더하여 더 구체적으로 물어보는 것입니다.
for a living은 "생계를 위해서"라는 뜻으로 생계를 위해서 무엇을 하고 있습니까? 라는 문장입니다.

I`m an engineer. 나는 엔지니어입니다.
a engineer이 아닌 an engineer인 것은 모음 대 모음이라 발음상 변형을 주기 위함입니다.
"a"와 "engineer"는 모음에 모음입니다.

그래서 발음하기 어려워 "a"에 자음 "an"을 붙임으로 자연스럽게 읽을 수 있도록 도와주고 있습니다.

What company do you work for?
What company do you work at?
위 두 문장도 같은 뜻입니다. 어디 회사에서 일하고 있나요? 로 work for는 ~위해서 일하다. 와 work at 어디에서 일하다. 의 차이만 있을 뿐입니다.

 

He`s self employed. 그는 자영업을 하고 있습니다.

자영업을 뜻하는 self employed는 자기 자신을 자기 자신이 고용하다는 뜻으로 자영업을 뜻합니다.

employ는 ~을 고용하다. 에서 "ed"를 더하여 employed로 만들어 고용된 즉 self[자신을] + employed[고용된]으로 직역하면 자신이 자신을 고용된 상태입니다.

 

Are you in charge of the marketing department?

in charge of는 ~책임지고 있다, ~ 지휘하고 있는 뜻으로 담당자를 말합니다.
비슷한 표현으로 (be) responsible for로 대신할 수 있습니다.